Duaas and Azkaar after Salaah

One should recite the following duaa after salaah:

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ العُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ

O Allah, I seek protection in You from cowardice, and I seek protection in You from being returned to extreme old age (where one becomes senile), and I seek Your protection from the trials of this world and I seek Your protection from the punishment of the grave.…

One should recite the following duaa after salaah:

رَبِّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ (أَوْ تَجْمَعُ) عِبَادَكَ

O my Rabb, save me from Your punishment on the day You resurrect (or gather) Your servants

عن البراء رضي الله عنه قال: كنا إذا صلينا خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم، أحببنا أن نكون عن يمينه، يقبل علينا بوجهه، قال: فسمعته يقول: رب قني عذابك يوم تبعث-أو تجمع-عبادك.…